原田真裕美の魂ブログ/ Mayumi's Intuitive Blog

tamashii11.exblog.jp ブログトップ

ニブイをやめる。Quit being numb.

あの時がチャンスだったんだ・・・
That was my chance!!

なんであの時、言わなかったんだろう・・・
Why didn't I say it then?

自分が願っていたチャンスが来たのに、
さっと対応できないこと。ありますよね。
The chance that you've been wishing for popped up,
but you didn't react. It happens.

それを繰り返して、
「自分って「鈍い」ところがあって、いつもチャンスを逃してしまう」
と、それも自分の本質だからしょうがないと思ってしまう。
You let it happen repeatedly,
and you start to feel that it is your nature being numb to chances and let them all go.

特別な好意を感じる相手に自分の気持ちを伝えるチャンス。
好意を持ってくれている人に、自分の気持ちを伝えるチャンス。
新しいキャリアの機会を掴むチャンス。 e.t.c...
A chance to let a person know that you have a very special feeling towards him/her.
A chance to let a person who may likes you know about how you feel.
A chance to grab a new career opportunity. e.t.c...

「絶対に自分に来ない」と自分に言い聞かせていた「待望のチャンス」が目の前に現れても、
それを掴むどころか、「そこまで欲しくないのかも」「なくてもいいかも」
「アリエナイ!」と思ってしまう自分に気がつく。

When ”The long-awaited chance”
you've been telling yourself "That will never come to me"
appears right in front of you,
instead of grabbing it
you find yourself saying
" I don't want that much"
" It's OK without it"
" This is not happening!"

これをやめましょう。
You got to quit doing so.

全てのチャンスを掴んで確かめる。
Grab all the chances that comes your way to see if it's worth it or not.

人生にとっても大事なスキルです。
It's an essential skill in life:)



[PR]
by haradamayumi | 2017-06-28 21:21 | Inspiration/インスピレーショ | Comments(2)
Commented by りんご at 2017-06-28 23:32 x
正しく、自分に言われている言葉に感じて、胸に刺さりました。
いつも、いつも恋愛だとチャンスを逃してしまう鈍さがあります。
すごく好きな人なら尚更。
なんででしょう。。。
いつも、もうないと思った時にチャンスが来るからなのかもしれません。
チャンスを掴んで確かめる!
これから、しっかり意識して、鈍さを辞めます。

そして、先日はセッションありがとうございました!いつも丁寧にセッションしてくださるので、内容はもちろん、まゆみさんの人柄が大好きです!

またよろしくお願いします!
Commented by かなころん at 2017-06-29 07:48 x
こちらから失礼させていただきます。

ブログを読んでみて、魂コネクションにつながるものを探してみたのですが、見つかりませんでした。もしよかったら、教えていただくことはできますか?よろしくお願いします。婚活、原田さんのおかげで続けています。近いうちにセッションを受けたいです。
line

Intuitive advisor's blog from NY / 魂アドバイザーのブログ from NY


by haradamayumi
line
クリエイティビティを刺激するポータル homepage.excite
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30